[Ugh, ugh, ugh...he isn't thrilled about it but he switches over to an audio feed. The voice is unmistakably Yosuke's, but there's a tonal change in the quality of it. Something in the pitch. Yeah, it's definitely softer, and slightly higher. The oaken sound some words make in the bottom of his throat is reedy now instead...it's a girl's voice. But yes, unmistakably Yosuke's.]
Oh, M'sieur - Madame - I am sorry! I do not mean to laugh, but...
[She laughs again] It is not so bad. At home I pretend to be a boy sometimes. That is not so bad, is it? But what do you need my help for? A dress? M'sieur Marius already has my spare.
It doesn't have to be a dress, just something that fits. Anyway, Gil-san will give you the money for it. Just try not to buy something really embarrassing, okay? This is bad enough already.
You do not need to pay me... we can go for ice cream instead, M'sieur. Madame. When you are in a dress. That will be payment enough. I shall drop it round soon.
You would look sillier if I asked you to go in your man's clothes. They will fit as badly as my vest does - and you do not want to have to keep hitching it up and worrying whether your chest is showing through the neck, do you? It is okay. We can go when you are changed back.
That you will look good in a dress. I can imagine you with longer hair... and some chest... in a dress. It is not a bad picture. You look prettier than I do.
no subject
I thnk I nd sm hlp.
no subject
[You're making the poor girl panic]
no subject
[He's a bit panicked himself!]
no subject
no subject
Something happened.
no subject
Do not tell me, Madame, that you are a girl too now?
no subject
no subject
[She laughs again] It is not so bad. At home I pretend to be a boy sometimes. That is not so bad, is it? But what do you need my help for? A dress? M'sieur Marius already has my spare.
no subject
no subject
no subject
[Wow, everything sucks.]
no subject
If you do not want to... It is supposed to be fun, not bad.
no subject
[He runs at his face unhappily.]
It's fine though. I'll buy you some ice cream. I owe you that much for helping me out.
no subject
no subject
I'll let you see it if you want. How's that?
no subject
[Fine. She'll give way - but only cos she likes him!)
I bet you make a good girl.
no subject
[Woe and misfortune. It's not even the first time someone's said that to him, but it's even worse now that it might be true.]
no subject
no subject